-
1 зависать
зависа́|ть* * *v1) gener. hängen bleiben (beim Zappen hängen bleiben)2) comput. spinnen3) Av. schweben4) colloq. hängenbleiben, abhängen (àíãë. hang out)5) eng. festgehen (о сыпучем материале), sich stauen (напр. о сыпучем материале)6) prof.term. suspendieren7) wood. stauen sich (напр. о сыпучем материале) -
2 зависать
зависать (напр., о сыпучем материале) stauen, sichзависать проф. выч. suspendieren vi -
3 объём пустот
-
4 просыпаться
-
5 сбившийся в комья
-
6 сыпаться
v1) gener. niederprasseln (о граде), rieseln (тонкими струйками), schneien, einregnen2) liter. hervorsprudeln3) eng. rieseln (о сыпучем материале)4) mining. stürzen -
7 зависать
( о сыпучем материале) festgehen -
8 объем пустот
( в сыпучем материале) Lückenvolumen -
9 сыпаться
( о сыпучем материале) rieseln -
10 объём
объём м. Ausmaß n; Fassungsraum m; Inhalt m; Kapazität f; Kubatur f; Kubikinhalt m; Raum m; Rauminhalt m; Umfang m; Volumen nобъём м. ЗУ с. выч. Speicherumfang mобъём м. информации Datenmenge f; Datenumfang m; Informationsgehalt m; Informationsinhalt m; выч. Informationsmenge f; Informationsumfang m; Informationsvolumen n; Nachrichteninhalt mобъём м. памяти выч. Speichergröße f; выч. Speicherkapazität f; выч. Speicherumfang m; выч. Speichervermögen nобъём м. работ, выполненный собственными силами Eigenleistung f -
11 сыпаться
См. также в других словарях:
фракционный состав (гранулометрический) — [granulometric composition, size distribution] содержание в горной породе, сыпучем материале, шихте зерен (частиц) разной крупности, выраженное в процентах массы или количества зерен исследуемого образца. Для большинства процессов в металлургии… … Энциклопедический словарь по металлургии
арочный эффект — [bridging] образование в сыпучем материале или прессовке крупных устойчивых пустот вследствие особого взаимного расположения и зацепления частиц порошка; Смотри также: Эффект эффект Холла эффект Фарадея эффект Ребиндера эффект Пельтье … Энциклопедический словарь по металлургии